Les activités sur le réseau, les chantiers sur le matériel roulant, la voie, les bâtiments...
Activities of the society: workshops, track, carriages maintenance, buildings...

mercredi 4 février 2015

Bûcheronnage - Timber job

L'entretien d'un réseau ferré passe par des opérations annexes comme la taille des arbres en bordure de voie, soit qu'ils engagent le gabarit soit qu'ils menacent de tomber.
 Maintaining a railway sometimes requires to do extra operations like cutting trees along the track, either they get inside the gauge or they would fall.
Photo Benoît D.
 Romain et son père sont à l’œuvre sous la pluie, la passion amène la motivation !
Romain and his father working in the rain, passion gives motivation !
Photo Benoît D.
Toutes les tailles ont été évacuées, ainsi que d'autres abandonnées sur place l'année dernière par un organisme tiers. Ce sont les chauffeurs qui vont être contents... mais dans deux ans, quand le bois sera sec !
All the wood has been collected, as well as some abandoned last year by an other organization. The firemen will be happy... but in two years, when the wood will be dry !

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Les commentaires sont soumis à modération préalable à leur parution.
Comments are subject to moderation prior to their publication.