Les activités sur le réseau, les chantiers sur le matériel roulant, la voie, les bâtiments...
Activities of the society: workshops, track, carriages maintenance, buildings...

vendredi 30 juin 2017

Arrivée de matériels - Carriages arrival

De nouveaux matériels sont arrivés à Rillé en provenance d'un réseau voisin.
New carriages arrived at Rillé from a nearby railway.

En provenance de l'AAPA d'Angers, l'un est une caisse de voiture à voie métrique, dernière survivante du tramway du Loiret, l'autre est une caisse de draisine.
C'est vraiment pour l'intérêt historique qu'ils ont été récupérés car ces matériels ne sont pas vraiment roulants...
Coming from the AAPA society of Angers, one is the case of a metric gauge passengers carriage, last surviving of the Loiret tramway. The other one is a draisine case.
It is really for the historic interest that these items were reclaimed since they are not really rolling stock...

 Photos: Eric Bigeard
 
Ces deux restants de caisses vont devoir être stockés en attendant un examen approfondi pour déterminer leur potentiel et leur trouver un châssis.
   These two remainings will be stored untill a thorough examination determines their potential and for a chassis to be found. 

Photos Jean David



Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Les commentaires sont soumis à modération préalable à leur parution.
Comments are subject to moderation prior to their publication.