Les activités sur le réseau, les chantiers sur le matériel roulant, la voie, les bâtiments...
Activities of the society: workshops, track, carriages maintenance, buildings...

dimanche 29 avril 2018

12/04/2018



Bonjour,
Hi,

Le chantier d'hier a consisté à fendre une partie du bois stocké le long du tiroir.
   Yesterday activity was to split part of the wood stored along the depot track.



Résultat: 6 stères chargés sur le Péchot devenus 10 stères une fois fendus et rangés.
   As a result: 6 steres loaded on the Péchot wagon became 10 steres once split and stored.

Merci à Bernard, Joël, et mon cousin Rudy.
   Thanks to Bernard, Joël and my cousin Rudy.

Texte et photos Romain Casin.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Les commentaires sont soumis à modération préalable à leur parution.
Comments are subject to moderation prior to their publication.