Association AECFM Society

L'acronyme AECFM signifie Association d'Exploitation du Chemin de Fer de Marcilly. Le réseau se trouvait alors sur la commune de Marcilly sur Meaulne, à quelques kilomètres de Rillé.
Quand fut prise la décision de transférer le réseau sur le site de Rillé, le nom fut conservé.

Pour le public, l'identité est plus simplement "CFR" pour Chemin de Fer de Rillé, un sigle qui rappelle les Chemins de Fer de Roumanie d'où provient une de nos locomotives...

L'association compte environ 160 membres, dont près de 60 actifs, qui préservent le matériel et les gestes d'autrefois, et participent à l'exploitation, à l'entretien et au développement du réseau. Plus d'infos sur le site: http://aecfm.fr


The Acronym AECFM stands for "Association d'Exploitation du Chemin de Fer de Marcilly"  (society for Marcilly railway exploitation), while the railway was located near the village of Marcilly sur Meaulne.
This name was not changed when the railway moved to its actual location at the lake of Rillé, another small village a few kilometers away from Marcilly.

For the general public, the identity is simply CFR for Chemin de Fer de Rillé (Rillé Railway), as it also recalls the Chemins de Fer de Roumanie (Romania railways) where we got one of our locomotives...

The society is strong of circa 160 members, of which 60 active, preserving materials and gestures of the past. They work for running the train, maintain and develop the railway. More information on the website: http://aecfm.fr